で、出来た！ちなみに文言の中に3つ、プロ野球orメジャーリーグの打線名を組み込みました（笑）。マシンガン→マシンガン打線（横浜ベイスターズ＝現DeNaベイスターズ）ダイナマイト→ダイナマイト打線（阪神タイガース）ビッグレビューマシン→ビッグレッドマシン（シンシナティ・レッズ）を変えて作った ということで、よろし