イッヒ　リーベ　ダス　ボート　ウンダバー！　アラーーーム！ Ｕボート＜ディレクターズ・カット＞原題はドイツ語で　DAS BOOTなんですね。英語だとThe Boat  あの船。潜水艦です　連合軍にとって忌まわしき「あの船」って感じなんですかね　（乗組員にとっても忌まわしき？）例.ザ・ビートルズ＝あの　バンドやってる甲虫たち、ザ・ドリフターズ＝あの