オシャレでエモい邦題はこれ！こんにちは♪『ポップコーン片手に🍿』かこです。 さて【11月のお題】です。タイトルのつけ方がうまい！と思った映画、ということで、コラム執筆者なのに"エモい"は適切ではないかもしれませんが、ここは敢えてエモいと表現させて頂きます。早速行ってみましょう。邦題『あの頃ペニー・レインと』原題「Almost

キモチいい邦題好きな邦題、キモチいい邦題  　最近、カタカナ表記、オリジナルタイトルの洋画が増えた。増えたというより、邦題を付けるのが減った。わたしが育った60~80年代は何でも邦題を付けた。これは洋画のみならず、洋楽でもそう。特に日本で人気の高いQUEENらのアーティストの楽曲は、わざわざ曲目を邦題に変えてい

題名に俳優の名前がついたら気をつけろ！映画あるある「題名に俳優の名前がついたら気をつけろ！」 俳優の名前がつくやつはイマイチ確率8割以上確定説。 「ロブ・ロウの おかしなおかしな探偵物語」「サンドラ・ブロックの 恋する泥棒」「ブラッド・ピットのヒミツのお願い」「アーノルド・シュワルツェネッガーのＳＦ超人ヘラクレス」「ブルース・リー